L'agritourisme de Takachiho,
un bourg où vivent les dieux

Se divertir à Takachiho

Le printemps à Takachiho, fier de ses cerisiers en fleurs, correspond au début du labourage des rizières. N'hésitez pas à adresser la parole aux gens qui labourent. Ils vous répondront chaleureusement.

Une fois arrivée la saison des loisirs, c'est l'occasion de se rendre aux gorges de Takachiho ou de prendre le train Torokko pour s'amuser dans une rivière ou à la montagne. Le bourg de Takachiho, célèbre pour son agriculture, offre également des installations de loisirs permettant de se divertir dans la rivière qui coule dans la vallée ou sur une ancienne voie de train.

Reconnue pour les efforts de ses producteurs ayant créé ses belles rizières en terrasse, la région, classée patrimoine agricole mondial en 2015, est aujourd'hui un lieu où prennent racine l'« agriculture », les « gens » et la « culture ». En automne, venez admirer le paysage des rizières en terrasse.

Tous les ans entre le milieu du mois de novembre et le début du mois de février de l'année suivante a lieu une fête appelée Yokagura durant laquelle on prie les dieux la nuit durant pour demander une récolte abondante et l'éloignement des maladies ou catastrophes et sont offertes des danses. Les gens du village prient les dieux tous en continuant à danser toute la nuit.

Performance de kagura pour les touristes

Quatre danses représentatives parmi les 33 danses de Yokagura sont données quotidiennement au sanctuaire Takachiho-jinja.

■ Date : tous les jours 
■ Horaires : environ 1h de 20h 
■ Tarif : 700 yens
■ Lieu : Enceinte du sanctuaire Takachiho-jinja Kaguraden 
■ Contact : 0982-73-1213 (Association touristique de Takachiho-cho)

Où se rendre

Amano Iwato no Yu

Bain public proche du sanctuaire d'Amano Iwato-jinja. Voici un grand bain public qui offre une vue remarquable sur les somptueuses montagnes et les rizières en terrasse.

■ Horaires d'ouverture : de 10h à 22h
■ Jour de fermeture : tous les mercredis (fermeture la veille si le mercredi tombe sur un jour férié)
■ Adresse : 58, Iwato, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-74-8288

Sanctuaire d'Amano Iwato-jinja

Ce sanctuaire est la scène de la légende d'Amano Iwato qui est le commencement de mythologie japonaise. On y trouve la caverne où les dieux s'étaient rassemblés pour échanger et on y propose une visite guidée par un prêtre de l'intérieur de l'enceinte.

■ Horaires d'ouverture : de 8h30 à 17h
■ Jour de fermeture : tous les mercredis (fermeture la veille si le mercredi tombe sur un jour férié)
■ Adresse : 1073-1, Iwato, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-74-8239

Sanctuaire Akimoto-jinja

Au printemps, l'enceinte du temple est égayée par les herbes des champs alors qu'en automne, c'est au tour du ginkgo biloba, arbre sacré, d'apporter ses couleurs. Le haiden, bâtiment consacré au culte, fait face à la porte des démons (nord-est), ce qui lui confère une grande puissance.

■ Adresse : 6781, Mukoyama, Takachiho-Cho

Restaurants

Uipan

Boulangerie rencontrée dans les rues de Takachiho. On y déguste des pains confectionnés avec des fruits et légumes cultivés localement. Restauration possible sur place.

■ Horaires d'ouverture : de 11h à 18h
■ Jours de fermeture : tous les lundis, mardis et mercredis
■ Adresse : 774-12, Mitai, Takachiho-Cho
■ Tél : 080-9815-8059

Restaurant de bœuf de Takachiho Nagomi

Restaurant où l'on mange du bœuf de Takachiho, le meilleur wagyu du Japon géré directement par la coopérative JA. Les trois menus à déguster sont le teppan-yaki, le steak à la table ou le yakiniku (barbecue japonais).

■ Horaires d'ouverture : Déjeuner : de 11h à 14h30 Dîner : de 17h à 21h
■ Jour de fermeture : Le deuxième mercredi du mois
■ Adresse : 1099-1, Mitai, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-73-1109

Hébergement

L'auberge Kagura no Yakata

Auberge où sont également données des représentations de kagura. On y apprécie la cuisine locale de Takachiho et la vue depuis les chambres.

■ Adresse : 58, Iwato, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-76-1213
■ Tarif : à partir de 5 000 yens

Chambre d'hôtes Sankaku

Cette chambre d'hôte est une ancienne maison inhabitée qui a été rénovée. Située au centre du bourg, elle est facile d'accès. Il est également possible d'acheter sa nourriture et de se préparer à manger sur place.

■ Adresse : 10-2, Mitai, Takachiho-Cho
■ Tél : 050-7128-3911
■ Tarif : à partir de 4 000 yens

Auberge Marodo

Au fond de la montagne, une auberge entourée de nature. L'atmosphère dans les chambres entourées de la tiédeur des arbres est source de sérénité.

■ Adresse : 6604, Mukoyama, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-72-7226
■ Tarif : à partir de 8 500 yens

Chambre d'hôtes Marodo

Chambre d'hôtes à l'aspect rétro conçue sur le concept de la liberté du voyageur dans son périple.

■ Adresse : 19-13, Mitai, Takachiho-Cho
■ Tél : 0982-72-7226
■ Tarif : à partir de 4 000 yens

Accès